-
Lexique du nouchi ivoirien
les gars choco : Des hommes qui ont de l’argent et qui aiment le montrer
garba, cocoti braisé, poulet piqué, alloco, placali : Plats ivoiriens
enjaillement : Mot ivoirien pour définir l’amusement
« ça ment pas » : Expression ivoirienne pour dire que ce n’est pas de la rigolade
« ce n’est pas petite affaire dès » : Expression ivoirienne pour dire que c’est quelque chose d’important qu’il faut prendre au sérieux
Les gos : Les femmes, jeunes filles et tout individu de sexe féminin
Les décalements : Mouvement typique des danse ivoiriennes provenant du « coupé décalé »
« dabali » : Nourriture
« doux » : Pour dire qu’une chose est appétissante
« mangement» : Nourriture (seulement dans ce cadre)
« ça dja la foule dans les kpakites » : Explosion de saveurs dans les papilles gustative
Kpata : Ethnie ivoirienne
Jeton : Pièce d’argent
Gars sûrs : Les amis proches
les gaous : Une personne ignorante et ennuyante
« y’a beaucoup de mousso » : Expression ivoirienne pour dire qu’il ya beaucoup de femmes.
Quartier Choc : Quatier chaud et ambiancé
Les quartiers « groto » : Les quartiers de riche
« tipeus » : Verlant pour dire petit, les enfants et les jeunes.
« On est au cohi » : Expression ivoirienne pour dire on est ensemble
« gazer » : Expression ivoirienne pour dire faire la fête
Les filles IN : les filles à la mode
« pimpante » : Expression ivoirienne pour dire apprêté et jolie
« binguiste » : Expression ivoirienne pour désigner les ivoiriens ou autres africains qui vivent en France ou en europe et reviennent dans leur pays pour faire se venter.
« vielles mères » : Surnon affectif pour désigner les mères de famille
« potcho » : Marcher
« kpakites » : Les papilles gustative de la bouche
« 2 krika » : 2000frs CFA, 1 krika vaut 1000frs CFA
« gnaga » : Baguares
« chiller » : se détendre avec de l’alcool et autres substances illicites
Les « éléments » : Les amis
-
Commentaires